Конвенция о признании иностранных судебных решений по гражданским делам рассматривается правительством

Новости20.10.2020
20.10.20202255

Фото: Wikimedia Commons

В правительство РФ внесено предложение о подписании Конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским или торговым делам от 2 июля 2019 года. Документы в кабмин представили Министерство юстиции совместно с МИДом России, Верховным судом и другими органами власти. Об этом говорится в официальном сообщении Минюста.

«На протяжении последних десяти лет Минюст России во взаимодействии с партнерами из Европейского Союза, США, Китая, Бразилии, Израиля, Канады, Нидерландов, десятков других стран, а также секретариата Гаагской конференции по международному частному праву работал над текстом Конвенции», — поясняет министерство. Документ был принят и открыт для подписания в июле прошлого года в Гааге при участии российской межведомственной делегации. L.R рассказывал об этом событии здесь и здесь. После подписания Конвенция подлежит ратификации Федеральным собранием РФ.

Конвенция стала первым глобальным международным договором, позволяющим исполнять решения государственных судов за рубежом. Ранее такая возможность, как правило, устанавливалась только в двухсторонних договорах с конкретными странами. «Присоединение к многосторонней конвенции позволяет на взаимной основе одновременно создать условия для признания и исполнения решений российских судов во всех странах-участницах новой Конвенции», — считают в министерстве.

Нормы конвенции распространяются на судебные решения по спорам, возникающим из договорных отношений, из причинения вреда, решения по потребительским спорам и т. д. Одновременно из сферы Конвенции исключен ряд категорий дел, включая дела по семейным, наследственным спорам, дела о банкротстве, которые регулируются отдельными международными договорами.

Конвенция устанавливает перечень случаев, в которых суды одного государства, ратифицировавшего Конвенцию, обязуются признавать и приводить в исполнение решение, принятое судом другого государства, также ее ратифицировавшего. Конвенция устанавливает и исчерпывающий перечень оснований для отказа в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда. Указанные положения повысят гарантии исполнимости решений иностранных судов в России и решений российских судов за рубежом, обеспечив одновременно защиту национального суверенитета и публичных интересов Российской Федерации.

С учетом того, что Конвенция устанавливает единый режим признания и приведения в исполнение иностранных судебных решений, участники трансграничных отношений (граждане, компании, государственные органы) смогут оперативно оценить перспективы исполнимости конкретного судебного решения и будут в меньшей степени подвержены рискам, связанным с различиями в процессуальном законодательстве и судебной практике государств, участвующих в Конвенции. Конвенция также позволит гражданам и юридическим лицам сократить сроки разрешения трансграничных споров и связанные с этим расходы.

С неофициальным переводом конвенции можно ознакомиться здесь.